Ateneo
Didattica
Ricerca
InternazionaleLunedì, 3 Febbraio, 2025 - 16:00
Carissime/i,
considerati gli esiti dei sopralluoghi effettuati, si comunica che da domani 4 febbraio 2025 tutti gli edifici universitari saranno aperti e potranno essere riprese le ordinarie attività.
Cordiali saluti.
Prof. Roberto Di Pietra
Rettore
Dott.ssa Beatrice Sassi
Direttrice Generale
*****************
Dear all,
considering the results of the inspections, we inform you that tomorrow 4 February 2025 all university buildings will be open and ordinary activities can be resumed.
Best regards.
Best regards.
Prof. Roberto Di Pietra
Rector
Dr.ssa Beatrice Sassi
General Director
a seguito delle scosse di terremoto che sono state avvertite oggi a Siena
Carissime, carissimi,
considerate le scosse di terremoto che sono state avvertite oggi a Siena, d'accordo con le Autorità cittadine, domani 3 febbraio 2025 tutti gli edifici universitari che hanno sede in Siena (con l'eccezione del complesso de Le Scotte) rimangono chiusi per i necessari controlli.
Si specifica che le attività didattiche sono sospese per la giornata odierna anche nel complesso de Le Scotte.
Il personale docente e tecnico amministrativo in convenzione con l'AOUS dovrà rispondere alle indicazioni aziendali per lo svolgimento delle attività assistenziali.
Gli ambienti universitari saranno riaperti solo dopo che saranno accertate tutte le condizioni di sicurezza.
Seguirà specifico avviso.
Fino ad allora non è consentito accedere agli ambienti universitari e il personale docente e tecnico amministrativo è autorizzato in via eccezionale a svolgere le attività di lavoro da remoto (coloro che non possono svolgere le ordinarie attività lavorative in via telematica, sono invitati a dedicare la giornata di domani ad attività di formazione on line su Syllabus).
Vi ringraziamo della comprensione e inviamo cari saluti.
Il Rettore
Prof. Roberto Di Pietra
La Direttrice Generale
Dott.ssa Beatrice Sassi
University buildings closed 3.2.2025
Dear all,
considering the earthquake shock felt today in Siena, tomorrow 3 February 2025 all the university buildings located in Siena (except the hospital Le Scotte) will remain closed for the necessary checks.
We inform you that lessons and exams are also suspended today in Le Scotte building.
Professors and technical-administrative staff in agreement with the AOUS must respond to hospital company instructions.
The university buildings will be reopened when all the safety conditions have been ascertained. There will be a specif notice.
Until then professors and technical-administrative staff are exceptionally authorized to work remotely (staff who cannot carry out ordinary work activities remotely are invited to dedicate tomorrow to online training activities on Syllabus).
We thank you for your understanding.
Best regards.
Prof. Roberto Di Pietra
Rector
Dr.ssa Beatrice Sassi
General Director