Conoscenza di lingua tedesca di livello B1 del Quadro comune Europeo di Riferimento o superiore.
Il corso si propone di migliorare la capacità di comprensione dei testi tedeschi e porta ad una conoscenza della lingua compresa tra i livelli B2 e C1 del Quadro comune Europeo di Riferimento.
Il corso consiste in esercitazioni di base di traduzione ed in altra attività di mediazione tra la lingua tedesca e la lingua italiana. Verranno approfonditi sia le competenze grammaticali che le capacità di sintesi e di riformulazione in lingua.
-
1. G. Angelini, Letteralmente-Liberalmente, Gottfried Egert Verlag, 2006. 2. G. Gropper, Dall'italiano al tedesco, Bibliotheca Aretina, 2015. 3. G. Motta, Grammatik direkt, Loescher, 2008. 4. Duden, Grammatik der deutschen Gegenwartssprache, 1998.
Lezioni frontali.
Esame scritto.
Orario delle lezioni: mercoledì 14-16. Inizio lezione: 07.10.2015 E-mail: gerald.gropper@gmx.de Orario di ricevimento: mercoledì 13-14.