Lingua francese I
PROF. PIERLUIGI PELLINI
Secondo semestre

Il corso è rivolto agli studenti del I anno del Corso di Laurea in Studi letterari e filosofici.
Per poter accedere all’esame, tutti gli studenti dovranno avere seguito il lettorato di Lingua francese I (100 ore propedeutiche) tenuto dalla dott.ssa Liliane Marie Izzi, e superato la relativa prova finale.

La traduzione letteraria: principi teorici, esercitazioni pratiche
(36 ore - 6 crediti)

Testi in programma:
Ch. Baudelaire, Les Fleurs du mal, qualsiasi edizione.
H. de Balzac, Albert Savarus, “Le Livre de Poche”, Parigi 2015.
Altri testi saranno distribuiti a lezione e/o messi a disposizione su prof.blog.

Inoltre:
B. Osimo, Manuale del traduttore, Hoepli, Milano 2011.

Orario delle lezioni: giovedì 14-16 (terzo e quarto bimestre); mercoledì 16-18 (solo quarto bimestre).
Inizio delle lezioni: giovedì 31 marzo 2016.
Orario di ricevimento: consultare il calendario affisso alla porta dello studio del docente (Palazzo San Niccolò, studio 422) e presente on line nel profilo docente.

E-mail: pierluigi.pellini@unisi.it

AVVISO IMPORTANTE
Gli studenti sono pregati di procurarsi i libri in programma PRIMA dell’inizio del corso. Alla prima lezione si dovranno presentare con Ch. Baudelaire, Les Fleurs du mal.