Pontignano, 1-8 settembre 2002

"Encounters"

Seminars


Massimo Fusillo
Encounters which generate narratives: the picaresque model

Language: Italian
Tutor: Clotilde Bertoni

Throughout the history of literature, encounters have always been catalysts for narratives: not only because they introduce lateral episodes and digressions (according to Bakhtin’s treatment of the encounter as chronotope), but also because they permit the introduction of subordinate narratives, thereby following the ancient technique of metadiegesis. In this seminar, we will discuss several key texts, in which the narrative function of encounters is crucial to the creation of exceptionally free and multi-centred narrative structures. These texts follow a single model which reaches from antiquity to the 20th century (where it frequently appears interiorised and otherwise transformed) and which is commonly referred to, by use of a convenient metaphor, as the picaresque model.

Reading:

Petronio, Satyricon
Lazarillo de Tormes
Miguel Cervantes, Don Chisciotte
Henry Fielding, Joseph Andrews
Louis Ferdinand Céline, Viaggio al termine della notte
Francis Scott Fitgerald, Il grande Gatsby (con riferimento anche alla prima versione, intitolata Trimalchio, Cambridge 2000).



John Neubauer
Imagined and Imaginary Encounters

Language: German
Tutor: Stephan Besser

Readers of fiction are always engaged in imaginary encounters. But what does it mean if fictional characters are liberated from their spatio-temporal confinement so that they can encounter characters from another spatio-temporal order? In most cases, such encounters involve at least one, possibly two historical figures, but this is not always the case. We shall explore in the seminar a number of such paradigmatic cases of fiction. We shall discuss their function and purpose, attempt to establish the major categories, and relate the (sub)genre to other genres, including fantastic literature.

Reading:

Byatt, A.S. Possession.
Diderot, Denis. Le Neveu de Rameau.
Frayne, Michael. Copenhagen.
Freud, Sigmund. Das Unheimliche.
Gogol, Nicolai, The Nose.
Hoffmann, E.T.A. Der Sandmann.
Hoffmann, E.T.A. Ritter Gluck.
Mann, Thomas. Lotte in Weimar.
Todorov, Zvetan. Introduction à la littérature fantastique.
Weiss, Peter. Hölderlin.
Woolf, Virginia. Orlando.



Romano Luperini
From the experience of encounter to the encounter as the end of experience (1880 - 1925)

Language: Italian
Tutor: Simona Micali

Reading:

Maupassant, Una scampagnata
Verga, Mastro-don Gesualdo
Joyce, Un incontro
Montale, Incontro
Pirandello, Il fu Mattia Pascal e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Kafka, In galleria



Gillian Beer
What the Other One Said: the child, the savage, the patient, the tick

Language: english
Tutor: Florian Mussgnug, whit Orsetta Innocenti

The theme will be the voice of the other in the encounter and what remains unsaid.

Reading:

Charles Darwin, Voyage of the Beagle, chapter 10, 'Tierra del Fuego'
Sigmund Freud, Little Hans, particularly the first two sections
William Wordworth, We are Seven, Anecdote for Fathers
Les Murray, Translations from the Natural World (a collection of poems by Murray)
W.G. Sebald, Austerlitz



Helena Buescu
Books, Stories and Reports as Meeting Places

Language: English
Tutor: Sergia Adamo

This seminar will focus on various forms of “words” and “wordering” as ways of encounter between persons. Discourse, as a form of mediation, is to be seen also as transit - a kind of voyage between people, a form of enabling (but also sometimes making impossible) interpersonal encounters.
In short, how do “stories” (and their diversity) appear, in all these texts, as a form of promoting, constructing, delaying or preventing encounters? Each one of these texts proposes a scene-with-words through which characters agonizingly try to meet someone. Do they achieve what they set out to do? How do they do it? If not, why and how not? How can words function as a meeting-place (that is, a metaphor)? How may unexpected encounters replace expected ones?

Reading:

Dostoievsky, White Nights
Joseph Conrad, Heart of Darkness
J.-M. Coetzee, The Master of Petersburg
José Saramago, All the Names

Secondary bibliography:

BIARD, J. D., “Chance encounters as a novelistic device”, The Journal of European Studies, XVIII, 1988 (1), 21-35.
BLUMENBERG, Hans, La Leggibilità del Mondo, Bologna, Il Mulino, 2000.
DEBRAY, Régis, Transmettre, Paris, 1997.
JACOB, Christian, “La carte des mondes lettrés”, in Luce GIARD et Christian JACOB, Des Alexandries. I. Du livre au texte, Paris, Bibliothèque Nationale de la France, 2001, 11-40.
MONTALBETI, Christine, Le Voyage, le monde et la bibliothèque, Paris, Puf, 1997.



Patrizia Lombardo
The Encounter

Language: France
Tutor: Paolo Zanotti

In this seminar, we shall consider the internal and external conditions of encounter by examining the process by which two people fall in love. This will allow us to examine a variety of different modes of contact of a person with an other, ranging from attitudes of hostility to the fugitive glimpse of a passer-by, immortalized in Baudelaire's famous poem “A une passante”.

Love encounters imply an exchange of glances but also involve a range of other sentiments. Through reading Le Rouge et le Noir and some selected passages from Lucien Leuwen, we will study the very model of this type of encounter, which, although manifesting itself as an original and unique event, determines the plot itself and the duration of the story. We shall then analyse Melville's Billy Budd, a text which, despite describing a display of hostility, is nevertheless strikingly similar to the encounters on which we will have focused in our reading of Stendhal.

Breton's novel, Nadja, which may be considered as a prelude to L'Amour fou, illustrates the surrealist notion of hasard objectif (“objective coincidence”), an exemplary way of describing the interpersonal contact, which unites two fundamental aspects: the psychological urge for the encounter and the real, objective conditions which bring it about. Because of its prominent visual component, the objective coincidence requires the freedom and the openness of a big city. We shall therefore proceed with our investigation by considering that most visual of media, namely cinema, specifically through Martin Scorcese's Taxi Driver (1975). This film, constructed around two amorous encounters, portrays New York as an infinite space in which all kinds of encounters are possible.

Among the range of possibilities available, it will be necessary to include those forms of encounter which are surrounded by uncertainty and doubt: did the meeting described in L'année dernière à Marienbad really take place or was it merely imagined? Alain Robbe-Grillet's novel and Alain Resnais' homonymous will allow us to consider a series of events that interrupt the flow of the narrative without resolving its mystery.

Romans et films:
Stendhal, Le Rouge et le Noir, Lucien Leuwen
Herman Melville, Billy Budd
André Breton, Nadja
Alain Robbe-Grillet, L’Année dernière à Marienbad
Alain Resnais, L’année dernière à Marienbad
Martin Scorsese, Taxi Driver

Parmi les lectures critiques: extraits de:
Stendhal, De l’amour, préface de Michel Crouzet, Paris, Flammarion, 1998
Jean Rousset, Leurs Yeux se rencontrèrent, Paris, Corti, 1981
Jean-Paul Sartre, L’Etre et le Néant, Paris, Gallimard, 1947