|
 |
|---|
MUSEI VIRTUALI
BIBLIOGRAFIA
di Luca Peruzzi
I. Museo e cultura mediale
ANTINUCCI, Francesco
1997 Beni artistici e nuove tecnologie, in GALLUZZI, P. e VALENTINO, P. A. (a cura di), 1997, pp. 120-131;
BAGDADLI, Silvia
1995 Le reti di musei, in PIVA, A. (a cura di), 1995, pp. 75-79;
1997 Il museo come azienda. Management e organizzazione al servizio della cultura, Milano, Etas libri;
BASSO PERESSUT, Luca (a cura di)
1985 I luoghi del museo: tipo e forma fra tradizione e innovazione, Roma, Editori Riuniti;
BENJAMIN, Walter
1936 Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit, Frankfurt (trad. it. L’opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica, Torino, Einaudi, 1966);
BERTASIO, Danila
1996 Studi di sociologia dell’arte. L’esperienza estetica fra rappresentazione e generazione di artificiale, Milano, Franco Angeli;
BERTUGLIA, Cristoforo S., BERTUGLIA, Francesca, MAGNAGHI, Agostino
2000 Il museo tra reale e virtuale, Roma, Editori Riuniti;
BINNI, Lanfranco
1980 Per una storia del museo, in BINNI, L. e PINNA, G. (a cura di), 1980, pp. 5-80;
BINNI, Lanfranco e PINNA, Giovanni (a cura di)
1980 Museo. Storia e funzioni di una macchina culturale dal Cinquecento a oggi, Milano, Garzanti;
CAPPELLINI, Marco
1997 Applicazione di nuove tecnologie alla Galleria degli Uffizi e all’Istituto e Museo di Storia della Scienza a Firenze, in GALLUZZI, Paolo e
VALENTINO, Pietro A. (a cura di), 1997, pp. 333-361;
CAPPELLINI, Vito
1997 Telematica per i beni culturali, in GALLUZZI, Paolo e VALENTINO, Pietro A. (a cura di), 1997, pp.132-158;
2001 La realtà virtuale per i beni culturali, Bologna, Pitagora;
COURAL, Pierre
1997 L’impatto delle nuove tecnologie sullo scambio culturale, in in GALLUZZI, Paolo e VALENTINO, Pietro A. (a cura di), 1997, pp. 86-94;
CRESTI, Carlo
1996 Scritti di museologia e museografia, Firenze, Pontecorboli;
DIOGUARDI, G. F.
1993 Il museo dell’esistenza. Divagazioni intorno ai musei, alle città, alle imprese, Palermo, Sellerio;
EMILIANI, A.
1985 Il museo alla sua terza età, Bologna, Nuova Alfa;
FORTE, M. e FRANZONI, M.
1998 Il museo virtuale: comunicazione e metafore, in “Sistemi Intelligenti”, X, n. 2, pp. 193-239;
GALLUZZI, Paolo
1997 Nuove tecnologie e funzione culturale dei musei. Opportunità e scenari per il terzo Millennio, in GALLUZZI, Paolo e VALENTINO, Pietro A. (a cura di), 1997, pp. 3-39;
GALLUZZI, Paolo e VALENTINO, Pietro A. (a cura di)
1997 I formati della memoria. Beni culturali e nuove tecnologie alle soglie del terzo millennio, Firenze, Giunti;
GARBERI, M.
1995 Gli orientamenti della critica tra museo reale e museo virtuale, in PIVA, A. (a cura di), 1995, pp. 81-89;
KARP, I. e LAVINE, S. D. (a cura di)
1991 Exhibiting Cultures. The Poetics and Politics of Museum Display, Washington and London, Smithsonian Institution (trad. it. Culture in mostra. Poetiche e politiche dell’allestimento museale, Bologna, CLUEB, 1995);
KARP, I., KREAMER, C. M., LAVINE, S. D. (a cura di)
1992 Museums and Community. The Politics of Public Culture, Washington-London, Smithsonian Institution (trad. it. Musei e identità. Politica culturale e collettività, Bologna, CLUEB, 1995);
LEGRENZI, P.
1998 Modelli economici e modelli psicologici: chi e perché visita i musei?, in “Sistemi Intelligenti”, X, n. 2, pp. 241-267;
LUGLI, A.
1992 Museologia, Milano, Jaca Book;
MONTINI ZIMOLO, P.
1995 L’architettura del museo, Milano, Città Studi;
MOTTOLA MOLFINO, A.
1992 Il libro dei musei, Torino, Allemandi;
NARDI, Emma (a cura di)
1999 Percorsi museali. Proposte didattiche, Roma, Edizioni Seam;
PASSAMANI, B.
1995 Muse e museo: il museo tra estetica, classificazione e storia, in PIVA, A. (a cura di), 1995, pp. 33-58;
PEARCE, Susan
1992 Museums, objects and collections: a cultural study, Leicester, Leicester University Press;
PEYROUZÈRE, F.
1992 Du musée temple au musée forum, “Architecture intérieure”, 246, pp. 86-87 ;
PINNA, Giovanni
1980 Per un museo moderno, in Binni, L. e Pinna, G. (a cura di), 1980, pp. 81-259;
PINNA, Giovanni e SUTERA, Salvatore (a cura di)
2000 Per una nuova museologia: atti dei convegni internazionali, Milano, ICOM-Italia;
PIVA, A.
1988 L’opera d’arte e lo spazio architettonico, Milano, Mazzotta;
1995 Rinnovamento e prospettive della museografia contemporanea, in PIVA, A. (a cura di), 1995, pp. 25-32;
PIVA, A. (a cura di)
1995 Musei 2000 alla ricerca di una identità, Venezia, Marsilio;
PRETE, Cecilia
1998 Aperto al pubblico: comunicazione e servizi educativi nei musei, Firenze, Edifir;
RONCACCIOLI, A.
1996 L’azienda museo. Problemi economici, gestionali e organizzativi, Padova, CEDAM;
ROSSINI, Orietta (a cura di)
1999 Museologia e didattica museale, Roma, Gangemi;
SANTAGATA, Walter
1997 L’economia del museo nell’epoca delle reti-mercato telematiche, in GALLUZZI, P. e VALENTINO, P. A. (a cura di), 1997, pp. 106-119;
SCHAER, R.
1993 L’invention des musées, Paris, Gallimard (trad. it. Il museo tempio della memoria, Trieste, Universale Electa/Gallimard, 1996);
SOLIMA, Ludovico
1998 Gestione imprenditoriale dei musei. Percorsi strategici e competitivi nel settore dei beni culturali, Padova, CEDAM;
TOTA, Annalisa
1999 Sociologie dell’arte. Dal museo tradizionale all’arte multimediale, Roma, Carocci;
VERCELLONI, V.
1994 Museo e comunicazione culturale, Milano, Jaca Book;
WOLF, Mauro
1985 Teoria delle comunicazioni di massa, Milano, Bompiani;
1992 Gli effetti sociali dei media, Milano, Bompiani;
ZECCHI, S.
1995 Musei per quale arte?, in PIVA, A. (a cura di), 1995, pp. 59-65;
II. Ipertesti e tecnologie di rete
ARPINO, Onofrio e BALDASSARRE, Vito Antonio
1998 Saperi, ipertesti e processi formativi, Modugno, Edizioni dal Sud;
BASILI, Carla e PETTENATI, Corrado
1994 La biblioteca virtuale: l’accesso alle risorse informative in rete, Milano, Editrice Bibliografica;
BENEDIKT, Michael (a cura di)
1993 Cyberspace: primi passi nella realtà virtuale, Padova, Muzzio;
BETTETINI, Gianfranco e COLOMBO, Fausto (a cura di)
1993 Le nuove tecnologie della comunicazione, Milano, Bompiani;
BETTETINI, Gianfranco, GASPARINI, Barbara, VITTADINI, Nicoletta
1999 Gli spazi dell’ipertesto, Milano, Bompiani;
BOLTER, Jay David
2000 Writing Space: Computers, Hypertext and the Remediation of Print, Mahway, Lawrence Erlbaum Associates;
BUTTI, Giancarlo
1991 Lavorare con gli ipertesti, Milano, Tecniche Nuove;
CALVANI, Antonio
1990 Dal libro stampato al libro multimediale: computer e formazione, Firenze, Nuova Italia;
1999 I nuovi media nella scuola: perché, come, quando avvalersene, Roma, Carocci;
CALVANI, Antonio e ROTTA, Mario
2000 Progettare multimedia: linee guida per insegnare con gli ipertesti, Roma, Garamond;
CARDIOLI, A.
1998 Il critico navigante, Genova, Marietti;
CARLINI, F.
1999 Lo stile del web. Parole e immagini nella comunicazione di rete, Torino, Einaudi;
CIOTTI, Fabio, CALVO, Marco, RONCAGLIA, Gino, ZELA, Marco Antonio
1999 Internet 2000. Manuale per l’uso della rete, Roma-Bari, Laterza;
2001 Frontiere di rete. Internet 2001: cosa c’è di nuovo, Roma-Bari, Laterza;
CIOTTI, Fabio e RONCAGLIA, Gino
2000 Il mondo digitale. Introduzione ai nuovi media, Bari, Laterza;
COLOMBO, Fausto e EUGENI, Ruggero
1996 Il testo visibile, Firenze, La Nuova Italia Scientifica;
CORCIONE, D. e DI TONTO, G.
1990 Dal testo all’ipertesto: teoria, utilizzo ed aree applicative, Milano, Jackson;
COSTA, M.
1999 L’estetica dei media. Avanguardie e tecnologia, Roma, Castelvecchi;
DE CARLI, L.
1997 Internet. Memoria e oblio, Torino, Bollati Boringhieri;
DEVOTI, Anna Gloria
2000 Oltre la parola: saggio di didattica multimediale, Roma, Armando;
GALIMBERTI, Carlo e RIVA, Giuseppe (a cura di)
1997 La comunicazione virtuale. Dal computer alle reti telematiche: nuove forme di interazione sociale, Milano, Guerini;
GARASSINI, Stefania
1999 Dizionario dei new media, Milano, Raffaello Cortina;
LANDOW, Gorge P.
1992 Hypertext. The convergence of contemporary Critical Theory and Technology, Baltimore, The J. Hopkins University Press (trad. it. Ipertesto. Il futuro della scrittura, Bologna, Baskerville, 1993);
LUGHI, Giulio
2001 Parole on line: dall’ipertesto all’editoria multimediale, Milano, Guerini e Associati;
MAIOCCHI, Marco
2000 Ipertesti: progettare con un nuovo strumento di comunicazione, Milano, Franco Angeli;
MALDONADO, Tomás
1997 Critica della ragione informatica, Milano, Feltrinelli;
MARAGLIANO, Roberto
1998 Tre ipertesti su multimedialità e formazione, Roma-Bari, Laterza;
MAZZOLI, Graziella e BOCCIA ARTIERI, Giovanni
1995 L’ambigua frontiera del virtuale. Uomini e tecnologie a confronto, Milano, Franco Angeli;
McALEESE, Ray e GREEN, Catherine
1990 Hypertext: state of the art, Oxford, Intellect Ltd;
METITIERI, F. e RIDI, R.
1998 Ricerche bibliografiche in Internet, Milano, Apogeo;
MEYROWITZ, Joshua
1985 No Sense of Place. The impact of Electronic Media on Social Behavior, New York, Oxford University Press (trad. it. Oltre il senso del luogo. L’impatto dei media elettronici sul comportamento sociale, Bologna, Baskerville, 1993);
MORCELLINI, M. (a cura di)
2000 Il Mediaevo. TV e industria culturale nell’Italia del XX secolo, Roma, Carocci;
NELSON, Theodor Holm
1990 Literary Machines 90.1 (trad. it. Literary Machines 90.1. Il progetto Xanadu, Padova, Muzzio, 1992);
NIELSEN, Jakob
1995 Multimedia and Hypertext: the Internet and Beyond, Boston, AP Professional;
2000 Designing Web Usability, Indianapolis, New Riders Publishing;
NYCE, James e KAHN, Paul (a cura di)
1991 From Memex to Hipertext, San Diego, Academic Press (trad. it. Da Memex a Hypertext, Padova, Muzzio, 1992);
OTTAVIANO, C.
1997 Mezzi per comunicare. Storia, società e affari dal telegrafo al modem, Torino, Paravia;
PANDOLFI, Alearda e VANNINI, Walter
1994 Che cos’è un ipertesto, Roma, Castelvecchi;
PAOLINI, Paolo
1989 Navigare con gli ipertesti, Milano, Mondatori;
PASSERINI, Luisa
1995 Ciberspazio e quotidianità, Centro Studi San Salvador, Télécom Italia;
PENGE, Stefano
1996 Storia di un ipertesto: leggere, scrivere, pensare in forma di rete, Firenze, La Nuova Italia;
PULCINI, E.
1999 Dopo Internet. Storia del futuro dei media interattivi. L’informazione personalizzata, il commercio elettronico, la TV digitale, il teleputer, Roma, Castelvecchi;
RICCIARDI, Mario
1994 Studi umanistici e nuove tecnologie, in RICCIARDI, M. (a cura di), 1994, pp. 9-40;
RICCIARDI, Mario (a cura di)
1994 Oltre il testo: gli ipertesti, Milano, Franco Angeli;
1995 Scrivere, comunicare, apprendere con le nuove tecnologie, Torino, Bollati Boringhieri;
1996 Lingua, letteratura, computer, Torino, Bollati Boringhieri;
RIDOLFI, Pierluigi
1992 Multimedialità: tecnologie e applicazioni, Milano, Franco Angeli;
ROVELLI, Carlo
1993 I percorsi dell’ipertesto, Roma-Bologna, Castelvecchi-Synergon;
SCAVETTA, Domenico
1992 La metamorfosi della scrittura. Dal testo all’ipertesto, Firenze, La Nuova Italia;
TOSELLI, Luca
1998 Il progettista multimediale, Torino, Bollati Boringhieri;
VIDALI, Paolo
1993 Esperienza e comunicazione nei nuovi media, in BETTETINI, G. e COLOMBO, F. (a cura di), 1993, pp. 299-320;
VITA, Vincenzo
1998 L’inganno multimediale, Roma, Meltemi;
WOLLEY, Benjamin
1992 Virtual Worlds, New York-London, Blackwell (trad. it. Mondi virtuali, Torino, Bollati Boringhieri, 1993);
III. Teoria dell’immagine
APPIANO, Ave
1991 Pubblicità, comunicazione, immagine. Progetto e cultura visiva, Bologna, Zanichelli;
1993 Comunicazione visiva. Apparenza, realtà, rappresentazione, Torino, UTET;
1996 Figure dell’immateriale. Semiotica, iconologia e psicologia dell’arte, Torino, Sei;
1998 Manuale di immagine: intelligenza percettiva, creatività, progetto, Roma, Meltemi;
ARNHEIM, Rudolph
1954 Art and Visual Perception, Berkeley, The University of California Press (trad. it. Arte e percezione visiva, Milano, Feltrinelli, 1962)
1969 Visual Thinking, Berkeley, The University of California Press (trad. it. Il pensiero visivo, Torino, Einaudi, 1974);
AUMONT, Jacques
1990 L’Image, Paris, Édition Nathan ;
BARBERIS, Maurizio
1991 Teorie del colore. Frammenti per un’analisi fenomenologica, Bologna, Esculapio;
BARTHES, Roland
1964 Eléments de sémiologie, “Communications”, 4 (trad. it. Elementi di semiologia, Torino, Einaudi, 1966);
1964b Rhétorique de l’image, “Communications”, 4, pp. 40-51;
1980 La chambre claire. Note sur la photographie, Paris, Seuil (trad. it. La camera chiara. Nota sulla fotografia, Torino, Einaudi, 1980);
BETTETINI, Gianfranco
1987 Il segno dell’informatica, Milano, Bompiani
1991 La simulazione visiva, Milano, Bompiani;
1996 L’audiovisivo. Dal cinema ai nuovi media, Milano, Bompiani;
BETTETINI, Gianfranco (a cura di)
1994 Teoria della comunicazione, 2 voll., Milano, Franco Angeli;
BORDINI, S.
1993 Luce pittura movimento: ricerche tra ottocento e novecento, Roma, Lithos;
CALABRESE, Omar
1985a La macchina della pittura, Bari, Laterza;
1985b Il linguaggio dell’arte, Milano, Bompiani;
1999 Lezioni di semisimbolico: come la semiotica analizza le opere d’arte, Siena, Protagon editori toscani;
CALABRESE, Omar (a cura di)
1980 Semiotica della pittura, Milano, Il Saggiatore;
CAPRETTINI, Gian Paolo
1997 Segni, testi, comunicazione. Gli strumenti semiotici, Torino, Utet;
CHRISTIN, Anne-Marie
1995 L’image écrite: ou la déraison graphique, Paris, Flammarion ;
COLOMBO, Fausto
1990 Ombre sintetiche: saggio di teoria dell’immagine elettronica, Napoli, Liguori;
1993 La comunicazione sintetica, in BETTETINI, G. e COLOMBO, F. (a cura di), 1993, pp.265-297;
CORRAIN, Lucia
1996 Semiotica dell’invisibile: il quadro a lume di notte, Bologna, Esculapio;
CORRAIN, Lucia e VALENTI, Mario (a cura di)
1991 Leggere l’opera d’arte. Dal figurativo all’astratto, Bologna, Esculapio;
COURTÉS, Joseph
1995 Du lisible au visibile: initiation à la sémiotique du texte et de l’image, Bruxelles, De Boeck-Wesmael;
DEBRAY, Régis
1992 Vie et mort de l’image, Paris, Gallimard (trad. it. Vita e morte dell’immagine. Una storia dello sguardo in Occidente, Milano, Il Castoro, 1999);
DURAND, J.
1970 Rhétorique et image publicitaire, “Communications”, 15, pp. 70-95 ;
EUGENI, Ruggero
1994 L’analisi semiotica dell’immagine, Milano, Università Cattolica;
1994b Comunicazione iconica e analisi semiologia dell’immagine, in BETTETINI, G. (a cura di), 1994, vol. II, pp.57-107;
FAGONE, Vittorio
1990 L’immagine video. Arti visuali e nuovi media elettronici, Milano, Feltrinelli;
FLOCH, Jean-Marie
1978 Roland Barthes. Sémiotique de l’image, “Bullettin du Groupe de recherches sémio-linguistiques”, 4/5, pp. 27-32;
1985 Petites mythologies de l’œil et de l’esprit pour une sémiotique plastique, Paris-Amsterdam, Hadès-Benjamins;
1995 Identités visuelles, Paris, Presses universitaires de France (trad. it. Identità visive: costruire l’identità a partire dai segni, Milano, Franco Angeli, 1995);
FONTANILLE, Jacques
1989 Les espaces subjectifs. Introduction à la sémiotique de l’observateur (discours - peinture - cinéma), Paris, Hachette;
1995 Sémiotique du visible: des mondes de lumière, Paris, Presses universitaires de France;
FRANCASTEL, Pierre
1970 Études de sociologie de l’art, Paris, Denoel-Gonthier (trad. it. Studi di sociologia dell’arte, Milano, Rizzoli, 1976);
FRANCIS, Edeline, KLINKENBERG, Jean-Marie, MINGUET, Philippe
1992 Traité du signe visual: pour une rhétorique de l’image, Paris, Seuil;
FRESNAULT-DERUELLE, P.
1993 L’Eloquence des images, Paris, PUF;
1997 L’Image placardée, Paris, Nathan;
GARASSINI, Stefania e GASPARINI, Barbara
1993 Rappresentare con i new media, in BETTETINI, G. e COLOMBO, F. (a cura di), 1993, pp. 43-114;
GENETTE, Gérard
1987 Seuils, Paris, Seuil (trad. it. Soglie. I dintorni del testo, Torino, Einaudi, 1989);
GIACCARDI, Chiara
1994 Rappresentazione e comunicazione, in BETTETINI, G. (a cura di), 1994, vol. II, pp.109-132;
GISLON, Metta
1990 Didattica dell’immagine. Fare per capire: pedagogia della creatività e della comunicazione visiva, Teramo, Lisciani & Giunti;
GOMBRICH, Ernst H.
1960 Art and Illusion, New York, Pantheon Books (trad. it. Arte e illusione, Torino, Einaudi, 1965);
1999 The uses of images, London, Phaidon (trad. it. L’uso delle immagini: studi sulla funzione sociale dell’arte e sulla comunicazione visiva, Milano, Leonardo, 1999);
GREIMAS, Algirdas-J.
1984 Sémiotique figurative et sémiotique plastique, “Actes Sémiotiques. Documents”, VI, 60 (trad. it. Semiotica figurativa e semiotica plastica, in CORRAIN, L. e VALENTI, M. (a cura di), 1991);
JOLY, Martine
1994 L’Image et les signes, Paris, Nathan;
1994b Introduction à l’analyse de l’image, Paris, Nathan (trad. it. Introduzione all’analisi dell’immagine, Torino, Lindau, 1999);
KANDINSKIJ, Vasilij
1926 Punkt und Linie zu Flache, Munchen, Langen (trad. it. Punto, linea, superficie, Milano, Adelphi, 1968);
KRESS, Gunther e van LEEUWEN, Theo
1996 Reading Images: the Grammar of Visual Design, London, Routledge;
LANCIONI, Tarcisio
2000 Il senso e la forma: l’immagine come linguaggio fra teoria dell’arte e semiotica, Bologna, Esculapio;
LÉVY, Pierre
1994 Qu’est-ce que le virtuel?, Paris, Édition La découverte (trad. it. Il virtuale, Milano, Cortina, 1997);
MALDONADO, Tomás
1991 Reale e virtuale, Milano, Feltrinelli;
MALTESE, Corrado
1983 Dalla semiologia alla sematometria. Studi sulla comunicazione visiva, Roma, Il Bagatto;
MANZATO, Anna
1994 Comunicazione verbale e non verbale, in BETTETINI, G. (a cura di), 1994, vol. II, pp. 11-30;
MARIN, Louis
1971 Études sémiologiques. Ecritures peinture, Paris, Klincksieck ;
MARSCIANI, Francesco e ZINNA, Alessandro
1991 Elementi di semiotica generativa, Bologna, Esculapio;
MERLEAU-PONTY, Maurice
1945 Phénoménologie de la perception, Paris, Gallimard (trad. it. Fenomenologia della percezione, Milano, Il Saggiatore, 1965) ;
1964 Le visibile et l’invisible, Paris, Gallimard (trad. it. Il visibile e l’invisibile, Milano, Il Saggiatore, 1969);
MORO, Walter
1986 Didattica della comunicazione visiva, Firenze, La Nuova Italia;
ODIN, Roger
1990 Cinéma et production du sens, Paris, Colin;
PIERANTONI, R.
1981 L’occhio e l’idea. Fisiologia e storia della visione, Torino, Bollati Boringhieri;
QUEAU, P.
1986 Eloge de la simulation, Champ Vallon, INA;
1993 Le virtuel, vertus et vertiges, Champ Vallon, INA ;
ROMANO, G.
1999 Arte in Internet, “Ipso facto”, n. 5, settembre-dicembre, pp. 25-39;
2000 Artscape. Panorama dell’arte in rete, Ancona-Milano, Costa&Nolan-Editori Associati;
RUSH, M.
1999 New Media in Late 20th Century Art, London, Thames & Hudson;
SAINT-MARTIN, Fernande
1987 Sémiologie du language visual, Québec, PUQ;
SBRILLI, Antonella
2001 Storia dell’arte in codice binario. La riproduzione digitale delle opere artistiche, Bari, Laterza;
SONESSON, Goran
1989 Pictorial Concepts, Lund, Lund University Press;
SPERONI, F.
1995 Sotto il nostro sguardo. Per una lettura mediale dell’opera d’arte, Genova, Costa & Nolan;
TAIUTI, Lorenzo
1996 Arte e media: avanguardie e comunicazione di massa, Milano, Costa & Nolan;
THURLEMANN, Félix
1981 La double spatialité en peinture: espace simulé et topologie planaire, “Actes Sémiotique. Bullettin”, 20 (trad. it. La doppia spazialità in pittura: spazio simulato e topologia planare, in CORRAIN, L. e VALENTI, M. (a cura di), 1991);
1982 Paul Klee. Alalyse sémiotique de trois peintures, Lausanne, L’Age d’Homme (trad. it. Parziale cap. 1, "Paul Klee: analisi semiotica di Blumen-Mythos - 1918", in CORRAIN, L. e VALENTI, M. (a cura di), 1991);
VALENTI, Mario
1991 Dal figurativo all’astratto, in CORRAIN, L. e VALENTI, M. (a cura di), 1991;
WAHL, Francois
1996 Introduction au discours du tableau, Paris, Seuil ;
ZANNIER, Italo
1988 L’occhio della fotografia: protagonisti, tecniche e stili dell’invenzione meravigliosa, Roma, NIS.